reżyseria Katarzyna Minkowska

Stream

dramaturgia Tomasz Walesiak

    Najbliższe spektakle: 28, 29, 30, 31 stycznia 2021

    "Stream" to laboratorium mitologii epoki cyfrowej. Katarzyna Minkowska w swoim spektaklu zderza greckie mity z wirtualnymi przestrzeniami internetu, szukając odpowiedzi na pytanie o źródła współczesnej kultury. Jaką prawdę o człowieku odsłaniają wirtualne światy? Jaki adres IP ma dzisiaj Olimp, jaki Hades, a jaki Tartar? Czy wszyscy mają tam dostęp, czy tylko wybrani? Gdzie płynie streaming Styksu, a gdzie Lete? Co trzeba zrobić, aby przedrzeć się przez bramki cyfrowego Cerbera? I wreszcie – gdzie jest przestrzeń do życia dla zwykłych użytkowników?

    Spektakl czerpie materiał dramaturgiczny z motywów mitologicznych oraz ze zjawisk powstających na styku mediów społecznościowych i osobistych doświadczeń. W czasie pandemicznego lockdownu twórcy i twórczynie rozwijali swoje postaci poprzez internetowy projekt “R.I.P. KORE”. Punktem wyjścia do pracy nad przedstawieniem są streamingi, polskie i zagraniczne wideoblogi oraz film dokumentalny "Mommy Dead and Dearest” w reżyserii Erin Lee Carr (2017).

    Twórcy i twórczynie spektaklu "Stream" podeszli do scenografii jak do swoistej ekspozycji obiektów sztuki – rzeźby, video artu, fotografii, poezji. “Stream. Kolekcja wyobrażeń” to przedłużenie scenografii spektaklu, a jednocześnie jej katalog i rodzaj wystawy online. “Stream. Kolekcja wyobrażeń" przybliża liczne konteksty zawarte w scenariuszu spektaklu – zarówno te dawne, takie jak np. rzeźby przedstawiające postaci Demeter i Kore (grupa rzeźbiarska eksponowana w Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego), jak i współczesne, np. morderstwo Bianki Devins. Prezentowane obiekty, ich opisy oraz odniesienia pogłębiają odbiór opowieści i zachęcają do dalszych poszukiwań w sferze ponadczasowych mitów oraz sieciującej, ale i pochłaniającej nas epoki cyfrowej.

    Zobacz wystawę na stream.trwarszawa.pl. >link<

    Przedstawienie powstaje w ramach nagrody Debiut TR, przyznawanej przez TR Warszawa od 2015 roku podczas Forum Młodej Reżyserii w Krakowie. Celem nagrody jest wspieranie rozwoju artystycznego młodych twórców teatru. Nagrodzony reżyser otrzymuje zaproszenie do zrealizowania przedstawienia w TR Warszawa w kolejnym sezonie teatralnym. Katarzyna Minkowska jest laureatką konkursu Debiut TR 2018.

     

    Premiera: 2 października
    Miejsce: TR Warszawa / Marszałkowska 8

    Obsada

    TWÓRCY I TWÓRCZYNIE

    • Katarzyna Minkowskareżyseria, scenografia i tekst
    • Tomasz Walesiaktekst i dramaturgia
    • Wojciech Fryczmuzyka
    • Aneta Jankowskadramaturgia ruchu
    • Julita Goździkkostiumy i scenografia
    • Łukasz Mleczakasystent scenografki
    • Agata Rucińskavideo
    • Agnieszka Adamska i Julita Goździkkoncepcja i wykonanie ciała Demeter i popiersia Kore
    • Aleksandra Śliwińskaasystentka reżyserki
    • Konrad Kajakświatło
    • Miłosz Pawłowski/Jerzy Szelewiczdźwięk
    • Łukasz Jaratechnik video
    • Wojciech Sobolewskiinspicjent
    • Karolina Pająk-Sieczkowskakierowniczka produkcji

    Nagroda Debiut TR

    Nagroda Debiut TR została powołana w listopadzie 2015 roku w TR Warszawa. Jest częścią nurtu programowego Młody TR. Wyróżnienie przyznawane jest co roku na Forum Młodej Reżyserii w Krakowie, organizowanym przez Akademię Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie. Program wspiera rozwój artystyczny młodych twórców i twórczyń teatru. Nagrodzony reżyser lub reżyserka otrzymuje zaproszenie do zrealizowania przedstawienia w TR Warszawa w kolejnym sezonie teatralnym.

    Dotychczas pod szyldem Debiutu TR powstały trzy spektakle: “Puppenhaus. Kuracja” na podstawie tekstu Magdy Fertacz w reżyserii Jędrzeja Piaskowskiego (2017), “Chinka” na motywach scenariuszy filmowych Jean-Luc Godarda oraz "Biesów” Fiodora Dostojewskiego w reżyserii Klaudii Hartung-Wójciak (2018) oraz “Woyzeck” według Georga Büchnera w reżyserii Grzegorza Jaremko (2019). Katarzyna Minkowska (studentka III roku Wydziału Reżyserii Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza) została laureatką nagrody Debiut TR 2018, z kolei laureatem nagrody Debiut TR 2019 został Wiktor Bagiński (student IV r. Wydziału Reżyserii Dramatu Akademii Sztuk Teatralnych im. S. Wyspiańskiego w Krakowie).

    Młody TR to jeden z elementów programu TR Warszawa – LINII NOWYCH TALENTÓW. 
TR Warszawa od lat wspiera rozwój nowych talentów artystycznych, prowadząc takie projekty jak np. Teren Warszawa, TR/PL, Teren TR, Młody TR, Debiut TR, rezydencje artystyczne, gościnne pokazy prac dyplomowych i spektakli, czy przedstawienia repertuarowe, do realizacji których zapraszane są nowi twórcy i twórczynie, a wybrane projekty są rozwijane we współpracy z partnerami zagranicznymi. TR Warszawa pełni rolę artystycznego schronu, w którym artystki i artyści mogą eksperymentować i realizować swoje pomysły na teatr. W ramach linii nowych talentów w ostatnich sezonach artystycznych swoje spektakle zrealizowali m. in.: Anna Karasińska (Ewelina płacze, Fantazja), Piotr Trojan (Grind/r), Magda Szpecht (Możliwość wyspy, Wracać wciąż do domu), Wojciech Blecharz (Soundwork), Katarzyna Kalwat (Holzwege, Rechnitz. Opera - Anioł Zagłady, Maria Klassenberg. Ekstazy, Staff Only – koprodukcja Biennale Warszawa i TR Warszawa), Małgorzata Wdowik (Piłkarze, Strach), Jędrzej Piaskowski (Puppenhaus. Kuracja, Dawid jedzie do Izraela), Klaudia Hartung-Wójciak (Chinka), czy Grzegorz Jaremko (Woyzeck).

     

    Partnerzy

    Produkcja spektaklu współfinansowana przez Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

     

     

    W scenariuszu spektaklu wykorzystano fragmenty następujących utworów:

    Roberto Calasso, Zaślubiny Kadmosa z Harmonią, przeł. Stanisław Kasprzysiak, Czuły Barbarzyńca Press 2010.
    Fragmenty poematu Niobe K.I. Gałczyńskiego, silesius.wroclaw.pl/2014/12/06/wiersze-zebrane-galczynskiego/
    Karl Kérenyi, Eleusis. Archetypowy obraz matki i córki, przeł. Ireneusz Kania, Wydawnictwo Homini, Kraków 2012.
    Fear Poem, or I Give You Back, copyright 1983 by Joy Harjo. From She Had Some Horses by Joy Harjo. W.W. Norton (New York: 1983). Used by permission of the author.

     

    Twócy dziękują za współpracę następującym osobom: Adrian Bush, Ewelina Cnota, Andrzej Dąbrowski, Pani Danuta, Tomek Haładaj, Kuba Hampel, Aneta Jankowska, Adam Kubisz, Jakub Ligęza, Bogna Świątkowska, Kasia Wardyńska, Gosia Wrzosek, Rafał Ziemiński

    Na fotografii: Maria Maj, fot. Tyndyk/Lach

     

    Patroni teatru